vnz_krug_old